China Cosplay Super Show

CICAF

¿QUÉ ES CICAF?

CICAF, abreviación de China International Cartoon and Animation Festival, es un evento celebrado anualmente en Hangzhou que contará con su catorceava edición en 2018. El festival tiene una gran acogida recibiendo a más de 2 millones de visitantes en 2012.

¿QUÉ ES CCSS?

CCSS, abreviación de China Cosplay Super Show, es un concurso de cosplay internacional celebrado todos los años en CICAF.

¿QUÉ PAÍSES PARTICIPAN EN CCSS?

13th China International Cartoon & Animation Festival “China Cosplay Super Show” contó con 27 divisiones domésticas: Fujian, Gansu, Qinghai, Heilongjiang, Jilin, Hebei, Henan, Hubei, Henan, Jiangsu, Shanxi, Shandong, Shaanxi, Tianjin, Yunnan, Chongqing, Guangxi, Hainan, Liaoning, Inner Mongolia, Anhui, Guizhou, Xinjiang, Ningxia, Shanghai y Hangzhou; y 8 divisiones internacionales: Holanda, Estados Unidos, España, Singapur, Hungría, Dinamarca, Francia y Suiza.

¿CUÁL ES LA FECHA DE LA CLASIFICACIÓN Y FINAL DE CCSS?

La preliminar española de CCSS se celebrarán en Japan Weekend Madrid el 30 de septiembre a las 17:00h y la final de CCSS se celebra a finales de abril y principios de mayo.  Las actividades suelen durar una semana.

(Actuación con la que el equipo español se proclamó vencedor de CCSS en 2017)

 

BASES DE PARTICIPACIÓN

  1. Los equipos deberán estar formados por dos personas que deberán ir disfrazadas de la misma temática.
  2. Ambos integrantes deberán haber cumplido la mayoría de edad el 1 de abril de 2018 y deberán tener nacionalidad española o permiso de residencia permanente en vigor. Al menos uno de los dos integrantes deberá haber nacido en España.
  3. A ningún miembro del equipo se le debe de haber rechazado la entrada a China anteriormente.  Si se da el caso y es ocultado se prohibirá la participación en futuros concursos de Japan Weekend.
  4. Las inscripciones serán únicamente online, es decir, no se admitirán inscripciones en el evento. Se abrirán el 15 de agosto a las 15:30h en el formulario que encontraréis al final de las bases de Japan Weekend Cosplay Show (inscripción conjunta). El formulario se cerrará el 1 de septiembre o al sobrepasar el doble de los inscritos permitidos.
  5. Al realizarse las inscripciones junto a Japan Weekend Cosplay Show el número de plazas se fusionará, permitiendo 30 entre ambos concursos, todos los inscritos que pasen de la plaza número 30 serán tomados como reserva.
  6. Todos los participantes deberán estar preparados una hora y media antes del concurso para una revisión de los trajes. Las parejas deberán respetar su turno y no podrán ser revisadas antes ni después. En caso de no hallarse presentes a la hora de la revisión la descalificación será automática exceptuando casos de urgencia médica.
  7. Los números de participación podrán recogerse hasta las 14:30, nunca después. Sin número no se podrá participar en el concurso. Se comprobará que la información coincida con la aportada en el formulario online pero se permitirá la utilización de un nombre diferente al de nacimiento únicamente para casos de disforia de género.
  8. Todos los participantes dispondrán de una pantalla en caso de que deseen proyectar algún vídeo durante la actuación, el tamaño y la localización será el mismo que el del siguiente vídeo por lo que recomendamos no taparla con el atrezzo si va a ser usada. VÍDEO
  9. No está permitida la presencia de ayudantes durante la actuación, los únicos que podrán estar encima del escenario serán los participantes. Los participantes podrán solicitar ayuda para subir el atrezzo al escenario.
  10. Quedan permitidos los cosplays de cualquier procedencia excluyendo personajes originales. Los personajes de carne y hueso quedan permitidos siempre y cuando sean de ficción. En el caso de basar los trajes en fanarts de personajes existentes se deberá recurrir siempre a un ilustrador ajeno que haya publicado la fuente antes de la fecha de la publicación de las bases, no se permitirán cosplays de ilustraciones encargadas, genderbends o gijinkas.
  11. No podrán participar cosplays presentados anteriormente a cualquier concurso de Japan Weekend (excluyendo las pasarelas) o disfraces que hayan sido ganadores de algún premio del evento, presencialmente u online.
  12. En caso de empate se valorará positivamente la realización de un nuevo traje para el concurso.
  13. La pareja ganadora representará a España en la final de CCSS en Hangzhou. Se seleccionará a una segunda pareja suplente que representará a España en caso de que la primera pareja no pudiese asistir a la final. La segunda pareja seleccionada recibirá 100€ en efectivo. El resto de parejas que no hayan recibido un premio podrán optar a los premios de Japan Weekend Cosplay Show.
  14. La pareja ganadora contará con dos billetes de ida y vuelta Madrid-Hangzhou, una maleta facturada por persona, la estancia completa en Hangzhou de jueves a martes, todos los gastos de alimentación y transporte una vez en China y la entrada ilimitada a CICAF. La pareja deberá costearse los gastos generados por el visado y cualquier tipo de desplazamiento al aeropuerto de origen (Madrid). Más información importante sobre el visado al final de la página.
  15. La pareja ganadora deberá seguir siempre las indicaciones de la organización y se compromete a ser jurado en la siguiente edición de China Cosplay Super Show si es requerido, siendo los gastos de desplazamiento y transporte ajenos a Japan Weekend.
  16. Están prohibidos efectos de fuego o humo, crackers que contengan pólvora y luces láser. También queda prohibido arrojar cualquier tipo de objeto fuera del escenario. Se pueden esparcir objetos sobre el escenario durante la representación, pero está prohibido manchar, marcar o dañar el escenario.Queda prohibido cualquier elemento que requiera tiempo para su limpieza en el escenario, si se diese el caso la descalificación sería inmediata. 
  17. Ateniéndose al Real Decreto 137/1993 sobre el Reglamento de Armas, queda terminantemente prohibido que los participantes utilicen en su actuación armas de fuego, de metal y otros objetos contundentes o imitaciones que por sus características puedan inducir a confusión sobre su auténtica naturaleza. Está prohibido también el uso de elementos peligrosos para la integridad física de las personas como material pirotécnico e inflamable. Sólo se permitirán imitaciones de armas en plástico, cartón y otros materiales que no revistan peligrosidad ni para los concursantes ni para el público asistente. Queda prohibido subir cualquier tipo de líquido al escenario.
  18. Las imágenes tomadas durante el concurso podrán ser usadas por Japan Weekend y CICAF sin ningún tipo de compensación económica a los participantes ni a los fotógrafos.
  19. Las bases podrán sufrir cualquier modificación de aquí al día del concurso según las necesidades de la organización, la participación en el concurso supone la aceptación de las mismas.
  20. Todos los participantes dispondrán de una zona especialmente habilitada y apartada de la multitud con sillas, bebida y comida. Solo los participantes tendrán acceso a esta zona, por lo que también podrá servir de guardarropa.

CRITERIOS OFICIALES CHINA COSPLAY SUPER SHOW

JURADO

  1. El jurado estará formado por los cosplayers invitados de Japan Weekend Madrid (por anunciar).
  2. El jurado no podrá seguir el proceso de los trajes que presenten los participantes. Si sucede, el jurado tiene prohibido tener en cuenta esa información a la hora de valorar el concurso.
  3. Todos los participantes serán revisados antes del concurso. Durante la revisión se deberá entregar un dossier de un máximo de 8 páginas donde se incluirán fotografías de la confección de los disfraces. La portada estará incluida en las 8 páginas y consistirá en fotografías de referencia de los personajes.
  4. El jurado no discutirá acerca del concurso o de los participantes antes del concurso ni después. En caso de que un participante se acerque a un miembro del jurado se comunicará de inmediato y la organización tomará las medidas necesarias. Si un participante necesita consejos de cara a un futuro concurso serán dados sin tener en cuenta el presente.
  5. La decisión del jurado será irrevocable.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN 

El cosplay será juzgado en un 30% por su confección y fidelidad y en un 70% por su actuación, interpretación y puesta en escena.

Confección

  1. La calidad de la confección del traje será juzgada en general, es decir, no pueden haber partes de mayor calidad que otras ya que restará puntos al cosplay en su totalidad. No se tomará en atención ninguna parte por separado.
  2. El atrezzo no será revisado, formará parte de la puesta en escena y no de la confección.
  3. Los trajes han de estar hechos a mano en un 80% por los integrantes del equipo y el atrezzo, en caso de tenerlo, en un 70%. El porcentaje restante podrá ser únicamente alguna parte comprada y modificada. Si se ha recibido ayuda en alguna parte del traje deberá indicarse para aplicar el criterio correspondiente. En el caso de que se ocultase haber recibido ayuda y se descubriese la descalificación sería automática y se tendría en cuenta de cara a futuros concursos de Japan Weekend.
  4. El cosplay será comparado con la referencia pero el jurado no tendrá en cuenta el físico del participante, solo la fidelidad del cosplay al diseño original y la caracterización, que debe ser lo más aproximada posible.
  5. Para evitar futuras sorpresas hay que tener en cuenta que un cosplay con unos acabados limpios pero sencillo siempre va a recibir más puntuación que un traje voluminoso pero sin buenos acabados.

Actuación e Interpretación

  1. Es obligatorio realizar una actuación que no sea inferior a 1 minuto y cuarenta segundos y que no sea superior a 2 minutos y medio sin excepción. En la final de CCSS en Hangzhou la actuación deberá ser obligatoriamente de 3 a 5 minutos.
  2. Se valorará la originalidad de la representación y la interpretación del personaje, incluyendo la expresividad corporal. China Cosplay Super Show es un concurso que valora el show por encima de todo y se seguirá su filosofía.
  3. El participante deberá haber elaborado la actuación por si mismo y sin ningún tipo de ayuda creativa. Si se ocultase la ayuda y se descubriese posteriormente se prohibiría la participación en futuros concursos.
  4. No se cederá ningún micrófono, la interpretación ha de estar preparada con anterioridad.
  5. Si el cosplay escogido es de temática idol (Love Live, Vocaloid, AKB0048…) se deberá representar algo más que una coreografía de baile y/o canto. Si se da el caso, está prohibido bailar y/o fingir cantar durante más de 30 segundos a lo largo de toda la representación. El tipo de bailes permitidos son los similares a la actuación ganadora de CCSS en 2016, siendo siempre más coreografía con historia que baile.
  6. Quedan prohibidas las escenas eróticas y/o pornográficas, así como también cualquier acto inmoral o contrario que no sea propio del personaje y que pueda causar alteraciones en el orden del concurso o afectar a los asistentes.
  7. En caso de existir diálogo en la actuación recomendamos que esté en inglés debido a la internacionalidad de varios miembros del jurado. En el caso de que esté en español es obligatorio presentar una traducción de la actuación en el dossier y avisar durante la revisión para que así el jurado internacional lo tenga presente. La traducción podrá ser sumada a las 8 páginas anteriores del dossier.

Descalificaremos sin excepción a todos los participantes que no cumplan las bases del concurso. La no acatación de las indicaciones de la organización supondrá una penalización de cara a futuros concursos.

(Equipo español de CCSS 2016, segundos clasificados internacionales y cuartos generales)

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN EN LAS BASES DE JAPAN WEEKEND COSPLAY SHOW

(Se abrirá el 15 de agosto a las 15:30)

logo-ccss-tickersize

* Debido a las normas aplicadas por la embajada china, el visado será concedido únicamente si se cumplen ciertos requisitos, ajenos a Japan Weekend:

A) Pasaporte que no caduque antes de los seis meses posteriores al viaje. Si se viaja en abril de 2018 el pasaporte no puede caducar antes de octubre de 2018.

B) Trabajo actual o estar estudiando, si el ganador se encontrase parado se exigirá una cuenta bancaria propia con más de 1000€ para poder presentar una fotografía de ésta en la embajada.

Fotografía del banner por ciscoverychannel